Sunday, October 25, 2015

私の故郷

私はユージンという町に生まれましたが、あんまり思い出しません。まだとても若い時にビーバトンという町に引っ越しました。それは私の故郷です。

ビーバトンはとてもつまらない町ですが、ポートランドに近いです。それで、友達は車を運転し始めた後できるだけポートランドに行きました。高校生でしたから、いつも家族の家にいなくて友達と遊んでなんでもしてうれしかったです。本当にポートランドに行くとべつに何もしませんでした!まだ子供でしたからお金がなくて、お酒があるコンサートやクラブに行けなくて、たいてい色々な庭園や喫茶店だけに行きましたが、まだ楽しかったです。

ビーバトンとポートランドは夏にとても住みやすいです。天気がとても綺麗で、バスと電車などがとても便利で、たいていフードという山が見られます。

フードという山です

しかし、ほかの季節は雨だけです。ぜんぜん雨が止まないそうです。今サンディエゴに住んでいますから、雨が降るとすごく嬉しいですが、オレゴンのように雨が降らなくてもいいです。

サンディエゴのように私の故郷は海が近いですが、とても違う海です。サンディエゴではいつも暖かくて、遊びやすくて、オレゴンの海はたいてい暗くて寒いです。しかし、大好きな海です。オレゴンの海のほうが綺麗ですごいと思います。高校生の時友達とよく行きました。

オレゴンの海

まだ年に一回くらいビーバトンとポートランドに家族と友達に会いに行きます。最近はたくさんの人がポートランドに引っ越しましたので、子供の時と比べると、もっと高くなって、文化も変わったそうです。しかし、私の故郷はまだ好きな場所です。

1 comment:

  1. ニールさん、私は10年くらい前、冬のオレゴンに行ったことがあるのですが、その時ポートランド空港に行って、車で一時間くらいのところにあるリンフィールド大学という学校に行きました。その近くには、何もなくてびっくりしましたが、車で少し走ると、ワイナリーや海があったのを覚えています。ニールさんの写真にあるような感じの壮大な太平洋の海でした!

    今度は夏にオレゴンに行ってみたいと思います。全然違うでしょうね。

    ReplyDelete